attribute-exchange-fr

From Microformats Wiki
Revision as of 14:33, 3 February 2008 by ChristopheDucamp (talk | contribs) ([fr:sync'd to be translated])
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Attribute Exchange mappé vers la vCard

Le but de cette page est de mapper les attributs de Attribute Exchange (and SREG) vers leurs équivalents vCard en suivant un billet de blog de Chris Messina.


SREG / Attribute Exchange vers hCard

Attribute SREG AX vCard
Nickname openid.sreg.nickname namePerson/friendly nickname
Full Name openid.sreg.fullname namePerson fn
Birthday openid.sreg.dob birthDate bday
Gender openid.sreg.gender gender gender
Email openid.sreg.email contact/email email
Postal Code openid.sreg.postcode contact/postalCode/home postal-code
Country openid.sreg.country contact/country/home country-name
Language openid.sreg.language pref/language --
Timezone openid.sreg.timezone pref/timezone tz

Attribute Exchange Types vers hCard


Label AX attribute hCard attribute

Name

Alias/Username namePerson/friendly nickname
Full name namePerson fn
Name prefix namePerson/prefix honorific-prefix
First name namePerson/first given-name
Last name namePerson/last family-name
Middle name namePerson/middle additional-name
Name suffix namePerson/suffix honorific-suffix

Work

Company name company/name org
Job title company/title title or role

Date of Birth

Birth date birthDate bday
Birth year birthDate/birthYear --
Birth month birthDate/birthMonth --
Birth day birthDate/birthday --

Telephone

Phone (preferred) contact/phone/default tel (<span class="type">pref</span>)
Phone (home) contact/phone/home tel (<span class="type">home</span>)
Phone (work) contact/phone/business tel (<span class="type">work</span>)
Phone (mobile) contact/phone/cell tel (<span class="type">cell</span>)
Phone (fax) contact/phone/fax tel (<span class="type">fax</span>)

Address

Address contact/postalAddress/home adr.street-address
Address 2 contact/postalAddressAdditional/home adr.extended-address
City contact/city/home adr.locality
State/Province contact/state/home adr.region
Country contact/country/home adr.country-name
Postal code contact/postalCode/home adr.postal-code
 
Address contact/postalAddress/business adr.label:type=work.street-address
Address 2 contact/postalAddressAdditional/business adr.label:type=work.extended-address
City contact/city/business adr.label:type=work.locality
State/Province contact/state/business adr.label:type=work.region
Country contact/country/business adr.label:type=work.country-name
Postal code contact/postalCode/business adr.label:type=work.postal-code

Email

Email contact/email email

Instant Messaging

AOL IM contact/IM/AIM url
ICQ IM contact/IM/ICQ url
MSN IM contact/IM/MSN url
Yahoo! IM contact/IM/Yahoo url
Jabber IM contact/IM/Jabber url
Skype IM contact/IM/Skype url

Web Sites

Web page contact/web/default url
Blog contact/web/blog url
LinkedIn URL contact/web/Linkedin url
Amazon URL contact/web/Amazon url
Flickr URL contact/web/Flickr url
del.icio.us URL contact/web/Delicious url

Audio/Video Greetings

Spoken name media/spokenname sound
Audio greeting media/greeting/audio --
Video greeting media/greeting/video --

Images

Image media/image/default logo or photo
Square image media/image/aspect11 logo or photo
4:3 aspect image media/image/aspect43 logo or photo
3:4 aspect image media/image/aspect34 logo or photo
Favicon image media/image/favicon logo or photo

Other Personal Details/Preferences

Gender person/gender Note
Language pref/language --
Time zone pref/timezone tz
Biography media/biography note